{:en}Militant Demonstration of Workers and Students in Greece{:}{:es}Manifestación Militante de los Trabajadores y Estudiantes {:}{:fr}Ouvriers et étudiants manifestent ensemble {:}

{:en}Militant Demonstration of Workers and Students in Greece

On Tuesday, July 23, Unions of University Students and Workers held a militant demonstration in
Athens in front of the Greek Parliament to express their opposition to the plans of the Greek
Government to attack Public Education and students’ rights.


The Unions stated that even in the middle of summer, if the new Government attempts to forward
bills against the rights of Students, it will meet strong response by the organized students and
workers’ movements.

The Unions’ demands are:

 Education and Research to be in the service of the society and not of the business groups

 Student Care of high quality

 Permanent staff in Universities for efficient security and sanitation services

 Hiring of Permanent Teaching Staff

 Increase of funding to the level of our needs

Photos: https://www.flickr.com/photos/141955787@N05/albums/72157709875586001

Video: https://www.youtube.com/watch?v=wGU70aCsmNs{:}{:es}Manifestación Militante de los Trabajadores y Estudiantes en Grecia

El martes 23 de julio de 2019, Las Federaciones de Estudiantes Universitarios y de Trabajadores participaron en una militante manifestación en Atenas frente a la sede del Parlamento griego para expresar su rechazo a los planes del gobierno helénico de intervenir la Educación Pública y los derechos estudiantiles.

Las federaciones señalaron que incluso en medio del período de vacaciones estivales, si es que el gobierno intenta remitir los proyectos de ley en detrimento de los derechos estudiantiles, éste se estrellará contra la enérgica respuesta de los estudiantes organizados y del movimiento sindical.

Las reivindicaciones de las federaciones aliadas son:

– La educación y la investigación al servicio de la sociedad y no de los grupos empresariales.

–  Prestaciones a los estudiantes de alta calidad.

–  Personal permanente en la Universidades en bien de la seguridad eficaz y de servicios sanitarios adecuados.

–  Contrataciones permanentes para el personal docente.

–  Aumento de la financiación para responder al nivel de nuestras necesidades.

Photos: https://www.flickr.com/photos/141955787@N05/albums/72157709875586001

Video: https://www.youtube.com/watch?v=wGU70aCsmNs{:}{:fr}Ouvriers et étudiants manifestent ensemble en Grèce

Mardi, 23 juillet, les syndicats des étudiants universitaires et des travailleurs ont organisé un rassemblement militant à Athènes devant le parlement grec pour exprimer leur opposition aux plans du gouvernement grec portant atteinte à l’éducation publique et aux droits des étudiants.

Les manifestants ont annoncé que si le gouvernement avait l’intention de proposer en plein été des lois affaiblissant les droits des étudiants, il devra faire face à une riposte vigoureuse du mouvement organisé des étudiants et des travailleurs.

Les syndicats ont souligné les revendications suivantes :

– L’éducation et la recherché doivent être au service de la société et non pas de groupes commerciaux.

– Des soins de qualité pour les étudiants.

– Un personnel permanent dans les universités assurant une sécurité efficace et des services de santé de qualité.

– L’embauche d’enseignants avec des contrats permanents.

– La majoration des bourses en conformité avec les besoins des étudiants.

Photos : https://www.flickr.com/photos/141955787@N05/albums/72157709875586001

Vidéo: https://www.youtube.com/watch?v=wGU70aCsmNs{:}

Related Posts